Словарь Ожегова
Компаньонка — См. компаньон
Компаньонка — До революции в дворянских домах: женщина, живущая при хозяйке для ее развлечения, сопровождения на прогулках, в поездах
Толковый словарь Ушакова
КОМПАНЬОНКА — КОМПАНЬОНКА КОМПАНЬО́НКА, компаньонки, жен. 1. женск. к компаньон в 1 и 2 знач. 2. Женщина, нанимавшаяся в барские дома для развлечения и сопровождения дам или молодых... подробнее
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Компаньонка — компаньо́нка I ж. Женщина, приглашавшаяся в барский дом для развлечения или для сопровождения на прогулках, в поездках и т.п. хозяйки или её дочерей (в Российском... подробнее
см. также морфологический разбор слова "компаньонка".