Толковый словарь Ушакова
ЖЁНКА — ЖЁНКА ЖЁНКА (или жонка), жёнки, жен. 1. ласк. к жена (разг. фам.). 2. То же, что жена (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Женка — жёнка I ж. разг. Женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке; супруга; жена I. II ж. местн. Лицо женского пола в зрелом возрасте; женщина, жена II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
см. также морфологический разбор слова "женка".