Словарь Даля
Оксия — ж. греч. надстрочный знак церковной грамоты, острая, означающий ударенье ().
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оксия — (греч.). — Надстрочный знак в церковных книгах, означающий ударение.
см. также морфологический разбор слова "оксия".