Словарь жаргонов
Попка — часовой на вышке
Словарь Ожегова
Попка — См. попа
Попка — См. попугай N1
Толковый словарь Ушакова
ПОПКА — ПОПКА ПО́ПКА, попки, муж. (разг.). То же, что попугай (чаще в обращении, с ласкательным оттенком). Попка дурак! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Попка — по́пка I м. разг. то же, что попугай I II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. попа 2. ласк. к сущ. попа Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
см. также морфологический разбор слова "попка".