Словарь Ожегова
Билетер — Распространитель, продавец входных билетов
Билетер — Контролер, проверяющий входные билеты
Толковый словарь Ушакова
БИЛЕТЁР — БИЛЕТЁР БИЛЕТЁР, билетера, муж. (разг.). Лицо, контролирующее входные билеты у посетителей, пассажиров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Билетер — билетёр м. Служащий, проверяющий билеты при входе в кинотеатр, театр и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
см. также морфологический разбор слова "билетер".